@inproceedings{pitel-2003-vers,
title = "Vers une Approche Fonctionnelle de la R{\'e}solution de la R{\'e}f{\'e}rence dans le Dialogue Finalis{\'e}",
author = "Pitel, Guillaume",
editor = "Morin, Emmanuel",
booktitle = "Actes de la 10{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues",
month = jun,
year = "2003",
address = "Batz-sur-Mer, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2003.jeptalnrecital-recital.7",
pages = "479--488",
abstract = "Dans cet article, nous montrons l{'}insuffisance du pouvoir d{'}expression des approches par pr{\'e}dicats pour la r{\'e}solution de la r{\'e}f{\'e}rence en extension dans un cadre g{\'e}n{\'e}rique de dialogue homme-machine. Cette insuffisance oblige pour l{'}instant les concepteurs de tels syst{\`e}mes de dialogue {\`a} concevoir des heuristiques ad hoc impossibles {\`a} int{\'e}grer dans un cadre de description unifi{\'e}. Nous montrons que la r{\'e}solution des expressions r{\'e}f{\'e}rentielles n{\'e}cessite la prise en compte du contexte m{\^e}me pour les termes portant sur des caract{\'e}ristiques intrins{\`e}ques aux {\'e}l{\'e}ments. Nous proposons alors un formalisme pour repr{\'e}senter la s{\'e}mantique des extracteurs r{\'e}f{\'e}rentiels intrins{\`e}ques. Ce formalisme repose sur trois fonctions, la premi{\`e}re permet de calculer le rapport de similarit{\'e} de deux {\'e}l{\'e}ments en fonction d{'}une certaine dimension et dans un certain contexte, les deux autres permettent de partitionner un domaine de r{\'e}f{\'e}rence tri{\'e} par l{'}utilisation de la premi{\`e}re fonction.",
language = "French",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="pitel-2003-vers">
<titleInfo>
<title>Vers une Approche Fonctionnelle de la Résolution de la Référence dans le Dialogue Finalisé</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Guillaume</namePart>
<namePart type="family">Pitel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2003-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">French</languageTerm>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 10ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Emmanuel</namePart>
<namePart type="family">Morin</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Batz-sur-Mer, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Dans cet article, nous montrons l’insuffisance du pouvoir d’expression des approches par prédicats pour la résolution de la référence en extension dans un cadre générique de dialogue homme-machine. Cette insuffisance oblige pour l’instant les concepteurs de tels systèmes de dialogue à concevoir des heuristiques ad hoc impossibles à intégrer dans un cadre de description unifié. Nous montrons que la résolution des expressions référentielles nécessite la prise en compte du contexte même pour les termes portant sur des caractéristiques intrinsèques aux éléments. Nous proposons alors un formalisme pour représenter la sémantique des extracteurs référentiels intrinsèques. Ce formalisme repose sur trois fonctions, la première permet de calculer le rapport de similarité de deux éléments en fonction d’une certaine dimension et dans un certain contexte, les deux autres permettent de partitionner un domaine de référence trié par l’utilisation de la première fonction.</abstract>
<identifier type="citekey">pitel-2003-vers</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2003.jeptalnrecital-recital.7</url>
</location>
<part>
<date>2003-06</date>
<extent unit="page">
<start>479</start>
<end>488</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Vers une Approche Fonctionnelle de la Résolution de la Référence dans le Dialogue Finalisé
%A Pitel, Guillaume
%Y Morin, Emmanuel
%S Actes de la 10ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues
%D 2003
%8 June
%I ATALA
%C Batz-sur-Mer, France
%G French
%F pitel-2003-vers
%X Dans cet article, nous montrons l’insuffisance du pouvoir d’expression des approches par prédicats pour la résolution de la référence en extension dans un cadre générique de dialogue homme-machine. Cette insuffisance oblige pour l’instant les concepteurs de tels systèmes de dialogue à concevoir des heuristiques ad hoc impossibles à intégrer dans un cadre de description unifié. Nous montrons que la résolution des expressions référentielles nécessite la prise en compte du contexte même pour les termes portant sur des caractéristiques intrinsèques aux éléments. Nous proposons alors un formalisme pour représenter la sémantique des extracteurs référentiels intrinsèques. Ce formalisme repose sur trois fonctions, la première permet de calculer le rapport de similarité de deux éléments en fonction d’une certaine dimension et dans un certain contexte, les deux autres permettent de partitionner un domaine de référence trié par l’utilisation de la première fonction.
%U https://aclanthology.org/2003.jeptalnrecital-recital.7
%P 479-488
Markdown (Informal)
[Vers une Approche Fonctionnelle de la Résolution de la Référence dans le Dialogue Finalisé](https://aclanthology.org/2003.jeptalnrecital-recital.7) (Pitel, JEP/TALN/RECITAL 2003)
ACL