@inproceedings{filhol-2006-une,
title = "Une approche g{\'e}ometrique pour la mod{\'e}lisation des lexiques en langues sign{\'e}es",
author = "Filhol, Michael",
editor = "Mertens, Piet and
Fairon, C{\'e}drick and
Dister, Anne and
Watrin, Patrick",
booktitle = "Actes de la 13{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)",
month = apr,
year = "2006",
address = "Leuven, Belgique",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-recitalposter.2/",
pages = "736--741",
language = "fra",
abstract = "Le contexte est celui d`une plateforme de g{\'e}n{\'e}ration automatique d'{\'e}nonc{\'e}s en langue sign{\'e}e, r{\'e}alis{\'e}s par un avatar 3D. Il existe quelques uns de ces syst{\`e}mes aujourd`hui, par exemple le projet VisiCast (Hanke, 2002). Nous revenons ici sur les syst{\`e}mes de description utilis{\'e}s pour les unit{\'e}s gestuelles impliqu{\'e}es dans les {\'e}nonc{\'e}s, fond{\'e}s sur un langage peu flexible et gu{\`e}re adaptatif. Nous proposons ensuite une nouvelle approche, constructiviste et g{\'e}om{\'e}trique, avec l`objectif de rendre la description des signes des lexiques sign{\'e}s plus ad{\'e}quate, et par l{\`a} am{\'e}liorer leur int{\'e}gration dans les discours g{\'e}n{\'e}r{\'e}s."
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="filhol-2006-une">
<titleInfo>
<title>Une approche géometrique pour la modélisation des lexiques en langues signées</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Michael</namePart>
<namePart type="family">Filhol</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2006-04</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">fra</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Piet</namePart>
<namePart type="family">Mertens</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Cédrick</namePart>
<namePart type="family">Fairon</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Anne</namePart>
<namePart type="family">Dister</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Patrick</namePart>
<namePart type="family">Watrin</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Leuven, Belgique</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Le contexte est celui d‘une plateforme de génération automatique d’énoncés en langue signée, réalisés par un avatar 3D. Il existe quelques uns de ces systèmes aujourd‘hui, par exemple le projet VisiCast (Hanke, 2002). Nous revenons ici sur les systèmes de description utilisés pour les unités gestuelles impliquées dans les énoncés, fondés sur un langage peu flexible et guère adaptatif. Nous proposons ensuite une nouvelle approche, constructiviste et géométrique, avec l‘objectif de rendre la description des signes des lexiques signés plus adéquate, et par là améliorer leur intégration dans les discours générés.</abstract>
<identifier type="citekey">filhol-2006-une</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-recitalposter.2/</url>
</location>
<part>
<date>2006-04</date>
<extent unit="page">
<start>736</start>
<end>741</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Une approche géometrique pour la modélisation des lexiques en langues signées
%A Filhol, Michael
%Y Mertens, Piet
%Y Fairon, Cédrick
%Y Dister, Anne
%Y Watrin, Patrick
%S Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters)
%D 2006
%8 April
%I ATALA
%C Leuven, Belgique
%G fra
%F filhol-2006-une
%X Le contexte est celui d‘une plateforme de génération automatique d’énoncés en langue signée, réalisés par un avatar 3D. Il existe quelques uns de ces systèmes aujourd‘hui, par exemple le projet VisiCast (Hanke, 2002). Nous revenons ici sur les systèmes de description utilisés pour les unités gestuelles impliquées dans les énoncés, fondés sur un langage peu flexible et guère adaptatif. Nous proposons ensuite une nouvelle approche, constructiviste et géométrique, avec l‘objectif de rendre la description des signes des lexiques signés plus adéquate, et par là améliorer leur intégration dans les discours générés.
%U https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-recitalposter.2/
%P 736-741
Markdown (Informal)
[Une approche géometrique pour la modélisation des lexiques en langues signées](https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-recitalposter.2/) (Filhol, JEP/TALN/RECITAL 2006)
ACL