@inproceedings{el-zant-etal-2008-representation,
title = "Repr{\'e}sentation {\'e}v{\`e}nementielle des d{\'e}placements dans des d{\'e}p{\^e}ches {\'e}pid{\'e}miologiques",
author = "El Zant, Manal and
Royaut{\'e}, Jean and
Roux, Michel",
editor = "B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric and
Bonastre, Jean-Francois",
booktitle = "Actes de la 15{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
month = jun,
year = "2008",
address = "Avignon, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-court.17/",
pages = "161--170",
language = "fra",
abstract = "La repr{\'e}sentation {\'e}v{\`e}nementielle des d{\'e}placements de personnes dans des d{\'e}p{\^e}ches {\'e}pid{\'e}miologiques est d`une grande importance pour une compr{\'e}hension d{\'e}taill{\'e}e du sens de ces d{\'e}p{\^e}ches. La diss{\'e}mination des composants d`une telle repr{\'e}sentation dans les d{\'e}p{\^e}ches rend difficile l`acc{\`e}s {\`a} leurs contenus. Ce papier d{\'e}crit un syst{\`e}me d`extraction d`information utilisant des cascades de transducteurs {\`a} nombre d'{\'e}tats fini qui ont permis la r{\'e}alisation de trois t{\^a}ches : la reconnaissance des entit{\'e}s nomm{\'e}es, l`annotation et la repr{\'e}sentation des composants ainsi que la repr{\'e}sentation des structures {\'e}v{\`e}nementielles. Nous avons obtenu une moyenne de rappel de 80, 93{\%} pour la reconnaissance des entit{\'e}s nomm{\'e}es et de 97, 88{\%} pour la repr{\'e}sentation des composants. Ensuite, nous avons effectu{\'e} un travail de normalisation de cette repr{\'e}sentation par la r{\'e}solution de certaines anaphores pronominales. Nous avons obtenu une valeur moyenne de pr{\'e}cision de 81, 72{\%} pour cette r{\'e}solution."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="el-zant-etal-2008-representation">
<titleInfo>
<title>Représentation évènementielle des déplacements dans des dépêches épidémiologiques</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Manal</namePart>
<namePart type="family">El Zant</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jean</namePart>
<namePart type="family">Royauté</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Michel</namePart>
<namePart type="family">Roux</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2008-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">fra</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Frédéric</namePart>
<namePart type="family">Béchet</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jean-Francois</namePart>
<namePart type="family">Bonastre</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Avignon, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>La représentation évènementielle des déplacements de personnes dans des dépêches épidémiologiques est d‘une grande importance pour une compréhension détaillée du sens de ces dépêches. La dissémination des composants d‘une telle représentation dans les dépêches rend difficile l‘accès à leurs contenus. Ce papier décrit un système d‘extraction d‘information utilisant des cascades de transducteurs à nombre d’états fini qui ont permis la réalisation de trois tâches : la reconnaissance des entités nommées, l‘annotation et la représentation des composants ainsi que la représentation des structures évènementielles. Nous avons obtenu une moyenne de rappel de 80, 93% pour la reconnaissance des entités nommées et de 97, 88% pour la représentation des composants. Ensuite, nous avons effectué un travail de normalisation de cette représentation par la résolution de certaines anaphores pronominales. Nous avons obtenu une valeur moyenne de précision de 81, 72% pour cette résolution.</abstract>
<identifier type="citekey">el-zant-etal-2008-representation</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-court.17/</url>
</location>
<part>
<date>2008-06</date>
<extent unit="page">
<start>161</start>
<end>170</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Représentation évènementielle des déplacements dans des dépêches épidémiologiques
%A El Zant, Manal
%A Royauté, Jean
%A Roux, Michel
%Y Béchet, Frédéric
%Y Bonastre, Jean-Francois
%S Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts
%D 2008
%8 June
%I ATALA
%C Avignon, France
%G fra
%F el-zant-etal-2008-representation
%X La représentation évènementielle des déplacements de personnes dans des dépêches épidémiologiques est d‘une grande importance pour une compréhension détaillée du sens de ces dépêches. La dissémination des composants d‘une telle représentation dans les dépêches rend difficile l‘accès à leurs contenus. Ce papier décrit un système d‘extraction d‘information utilisant des cascades de transducteurs à nombre d’états fini qui ont permis la réalisation de trois tâches : la reconnaissance des entités nommées, l‘annotation et la représentation des composants ainsi que la représentation des structures évènementielles. Nous avons obtenu une moyenne de rappel de 80, 93% pour la reconnaissance des entités nommées et de 97, 88% pour la représentation des composants. Ensuite, nous avons effectué un travail de normalisation de cette représentation par la résolution de certaines anaphores pronominales. Nous avons obtenu une valeur moyenne de précision de 81, 72% pour cette résolution.
%U https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-court.17/
%P 161-170
Markdown (Informal)
[Représentation évènementielle des déplacements dans des dépêches épidémiologiques](https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-court.17/) (El Zant et al., JEP/TALN/RECITAL 2008)
ACL