@inproceedings{mertens-2008-factorisation,
title = "Factorisation des contraintes syntaxiques dans un analyseur de d{\'e}pendance",
author = "Mertens, Piet",
editor = "B{\'e}chet, Fr{\'e}d{\'e}ric and
Bonastre, Jean-Francois",
booktitle = "Actes de la 15{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs",
month = jun,
year = "2008",
address = "Avignon, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-long.15/",
pages = "141--150",
language = "fra",
abstract = "Cet article d{\'e}crit un analyseur syntaxique pour grammaires de d{\'e}pendance lexicalis{\'e}es. Le formalisme syntaxique se caract{\'e}rise par une factorisation des contraintes syntaxiques qui se manifeste dans la s{\'e}paration entre d{\'e}pendance et ordre lin{\'e}aire, la sp{\'e}cification fonctionnelle (plut{\^o}t que syntagmatique) des d{\'e}pendants, la distinction entre d{\'e}pendants valenciels (la sous-cat{\'e}gorisation) et non valenciels (les circonstants) et la saturation progressive des arbres. Ceci r{\'e}sulte en une formulation concise de la grammaire {\`a} un niveau tr{\`e}s abstrait et l'{\'e}limination de la reduplication redondante des informations due aux r{\'e}alisations alternatives des d{\'e}pendants ou {\`a} leur ordre. Les arbres {\'e}l{\'e}mentaires (obtenus {\`a} partir des formes dans l`entr{\'e}e) et d{\'e}riv{\'e}s sont combin{\'e}s entre eux par adjonction d`un arbre d{\'e}pendant satur{\'e} {\`a} un arbre r{\'e}gissant, moyennant l`unification des noeuds et des relations. La d{\'e}rivation est r{\'e}alis{\'e}e gr{\^a}ce {\`a} un analyseur chart bi-directionnel."
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="mertens-2008-factorisation">
<titleInfo>
<title>Factorisation des contraintes syntaxiques dans un analyseur de dépendance</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Piet</namePart>
<namePart type="family">Mertens</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2008-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">fra</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Frédéric</namePart>
<namePart type="family">Béchet</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jean-Francois</namePart>
<namePart type="family">Bonastre</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Avignon, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Cet article décrit un analyseur syntaxique pour grammaires de dépendance lexicalisées. Le formalisme syntaxique se caractérise par une factorisation des contraintes syntaxiques qui se manifeste dans la séparation entre dépendance et ordre linéaire, la spécification fonctionnelle (plutôt que syntagmatique) des dépendants, la distinction entre dépendants valenciels (la sous-catégorisation) et non valenciels (les circonstants) et la saturation progressive des arbres. Ceci résulte en une formulation concise de la grammaire à un niveau très abstrait et l’élimination de la reduplication redondante des informations due aux réalisations alternatives des dépendants ou à leur ordre. Les arbres élémentaires (obtenus à partir des formes dans l‘entrée) et dérivés sont combinés entre eux par adjonction d‘un arbre dépendant saturé à un arbre régissant, moyennant l‘unification des noeuds et des relations. La dérivation est réalisée grâce à un analyseur chart bi-directionnel.</abstract>
<identifier type="citekey">mertens-2008-factorisation</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-long.15/</url>
</location>
<part>
<date>2008-06</date>
<extent unit="page">
<start>141</start>
<end>150</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Factorisation des contraintes syntaxiques dans un analyseur de dépendance
%A Mertens, Piet
%Y Béchet, Frédéric
%Y Bonastre, Jean-Francois
%S Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs
%D 2008
%8 June
%I ATALA
%C Avignon, France
%G fra
%F mertens-2008-factorisation
%X Cet article décrit un analyseur syntaxique pour grammaires de dépendance lexicalisées. Le formalisme syntaxique se caractérise par une factorisation des contraintes syntaxiques qui se manifeste dans la séparation entre dépendance et ordre linéaire, la spécification fonctionnelle (plutôt que syntagmatique) des dépendants, la distinction entre dépendants valenciels (la sous-catégorisation) et non valenciels (les circonstants) et la saturation progressive des arbres. Ceci résulte en une formulation concise de la grammaire à un niveau très abstrait et l’élimination de la reduplication redondante des informations due aux réalisations alternatives des dépendants ou à leur ordre. Les arbres élémentaires (obtenus à partir des formes dans l‘entrée) et dérivés sont combinés entre eux par adjonction d‘un arbre dépendant saturé à un arbre régissant, moyennant l‘unification des noeuds et des relations. La dérivation est réalisée grâce à un analyseur chart bi-directionnel.
%U https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-long.15/
%P 141-150
Markdown (Informal)
[Factorisation des contraintes syntaxiques dans un analyseur de dépendance](https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-long.15/) (Mertens, JEP/TALN/RECITAL 2008)
ACL