@inproceedings{denis-quignard-2009-exploitation,
title = "Exploitation du terrain commun pour la production d`expressions r{\'e}f{\'e}rentielles dans les syst{\`e}mes de dialogue",
author = "Denis, Alexandre and
Quignard, Matthieu",
editor = "Nazarenko, Adeline and
Poibeau, Thierry",
booktitle = "Actes de la 16{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
month = jun,
year = "2009",
address = "Senlis, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.16/",
pages = "138--147",
language = "fra",
abstract = "Cet article pr{\'e}sente un moyen de contraindre la production d`expressions r{\'e}f{\'e}rentielles par un syst{\`e}me de dialogue en fonction du terrain commun. Cette capacit{\'e}, fondamentale pour atteindre la compr{\'e}hension mutuelle, est trop souvent oubli{\'e}e dans les syst{\`e}mes de dialogue. Le mod{\`e}le que nous proposons s`appuie sur une mod{\'e}lisation du processus d`ancrage (grounding process) en proposant un raffinement du statut d`ancrage appliqu{\'e} {\`a} la description des r{\'e}f{\'e}rents. Il d{\'e}crit quand et comment ce statut doit {\^e}tre r{\'e}vis{\'e} en fonction des jugements de compr{\'e}hension des deux participants ainsi que son influence dans le choix d`une description partag{\'e}e destin{\'e}e {\`a} la g{\'e}n{\'e}ration d`une expression r{\'e}f{\'e}rentielle."
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="denis-quignard-2009-exploitation">
<titleInfo>
<title>Exploitation du terrain commun pour la production d‘expressions référentielles dans les systèmes de dialogue</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Alexandre</namePart>
<namePart type="family">Denis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Matthieu</namePart>
<namePart type="family">Quignard</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2009-06</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">fra</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Adeline</namePart>
<namePart type="family">Nazarenko</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Thierry</namePart>
<namePart type="family">Poibeau</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Senlis, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Cet article présente un moyen de contraindre la production d‘expressions référentielles par un système de dialogue en fonction du terrain commun. Cette capacité, fondamentale pour atteindre la compréhension mutuelle, est trop souvent oubliée dans les systèmes de dialogue. Le modèle que nous proposons s‘appuie sur une modélisation du processus d‘ancrage (grounding process) en proposant un raffinement du statut d‘ancrage appliqué à la description des référents. Il décrit quand et comment ce statut doit être révisé en fonction des jugements de compréhension des deux participants ainsi que son influence dans le choix d‘une description partagée destinée à la génération d‘une expression référentielle.</abstract>
<identifier type="citekey">denis-quignard-2009-exploitation</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.16/</url>
</location>
<part>
<date>2009-06</date>
<extent unit="page">
<start>138</start>
<end>147</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Exploitation du terrain commun pour la production d‘expressions référentielles dans les systèmes de dialogue
%A Denis, Alexandre
%A Quignard, Matthieu
%Y Nazarenko, Adeline
%Y Poibeau, Thierry
%S Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts
%D 2009
%8 June
%I ATALA
%C Senlis, France
%G fra
%F denis-quignard-2009-exploitation
%X Cet article présente un moyen de contraindre la production d‘expressions référentielles par un système de dialogue en fonction du terrain commun. Cette capacité, fondamentale pour atteindre la compréhension mutuelle, est trop souvent oubliée dans les systèmes de dialogue. Le modèle que nous proposons s‘appuie sur une modélisation du processus d‘ancrage (grounding process) en proposant un raffinement du statut d‘ancrage appliqué à la description des référents. Il décrit quand et comment ce statut doit être révisé en fonction des jugements de compréhension des deux participants ainsi que son influence dans le choix d‘une description partagée destinée à la génération d‘une expression référentielle.
%U https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.16/
%P 138-147
Markdown (Informal)
[Exploitation du terrain commun pour la production d’expressions référentielles dans les systèmes de dialogue](https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.16/) (Denis & Quignard, JEP/TALN/RECITAL 2009)
ACL