@inproceedings{wisniewski-yvon-2018-divergences,
title = "Divergences entre annotations dans le projet {U}niversal {D}ependencies et leur impact sur l'{\'e}valuation des performance d'{\'e}tiquetage morpho-syntaxique (Evaluating Annotation Divergences in the {UD} Project)",
author = "Wisniewski, Guillaume and
Yvon, Fran{\c{c}}ois",
editor = "S{\'e}billot, Pascale and
Claveau, Vincent",
booktitle = "Actes de la Conf{\'e}rence TALN. Volume 1 - Articles longs, articles courts de TALN",
month = "5",
year = "2018",
address = "Rennes, France",
publisher = "ATALA",
url = "https://aclanthology.org/2018.jeptalnrecital-court.41/",
pages = "567--576",
language = "fra",
abstract = "Ce travail montre que la d{\'e}gradation des performances souvent observ{\'e}e lors de l`application d`un analyseur morpho-syntaxique {\`a} des donn{\'e}es hors domaine r{\'e}sulte souvent d`incoh{\'e}rences entre les annotations des ensembles de test et d`apprentissage. Nous montrons comment le principe de variation des annotations, introduit par Dickinson {\&} Meurers (2003) pour identifier automatiquement les erreurs d`annotation, peut {\^e}tre utilis{\'e} pour identifier ces incoh{\'e}rences et {\'e}valuer leur impact sur les performances des analyseurs morpho-syntaxiques."
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="wisniewski-yvon-2018-divergences">
<titleInfo>
<title>Divergences entre annotations dans le projet Universal Dependencies et leur impact sur l’évaluation des performance d’étiquetage morpho-syntaxique (Evaluating Annotation Divergences in the UD Project)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Guillaume</namePart>
<namePart type="family">Wisniewski</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">François</namePart>
<namePart type="family">Yvon</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2018-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<language>
<languageTerm type="text">fra</languageTerm>
</language>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Actes de la Conférence TALN. Volume 1 - Articles longs, articles courts de TALN</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Pascale</namePart>
<namePart type="family">Sébillot</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Vincent</namePart>
<namePart type="family">Claveau</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ATALA</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Rennes, France</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Ce travail montre que la dégradation des performances souvent observée lors de l‘application d‘un analyseur morpho-syntaxique à des données hors domaine résulte souvent d‘incohérences entre les annotations des ensembles de test et d‘apprentissage. Nous montrons comment le principe de variation des annotations, introduit par Dickinson & Meurers (2003) pour identifier automatiquement les erreurs d‘annotation, peut être utilisé pour identifier ces incohérences et évaluer leur impact sur les performances des analyseurs morpho-syntaxiques.</abstract>
<identifier type="citekey">wisniewski-yvon-2018-divergences</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2018.jeptalnrecital-court.41/</url>
</location>
<part>
<date>2018-5</date>
<extent unit="page">
<start>567</start>
<end>576</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Divergences entre annotations dans le projet Universal Dependencies et leur impact sur l’évaluation des performance d’étiquetage morpho-syntaxique (Evaluating Annotation Divergences in the UD Project)
%A Wisniewski, Guillaume
%A Yvon, François
%Y Sébillot, Pascale
%Y Claveau, Vincent
%S Actes de la Conférence TALN. Volume 1 - Articles longs, articles courts de TALN
%D 2018
%8 May
%I ATALA
%C Rennes, France
%G fra
%F wisniewski-yvon-2018-divergences
%X Ce travail montre que la dégradation des performances souvent observée lors de l‘application d‘un analyseur morpho-syntaxique à des données hors domaine résulte souvent d‘incohérences entre les annotations des ensembles de test et d‘apprentissage. Nous montrons comment le principe de variation des annotations, introduit par Dickinson & Meurers (2003) pour identifier automatiquement les erreurs d‘annotation, peut être utilisé pour identifier ces incohérences et évaluer leur impact sur les performances des analyseurs morpho-syntaxiques.
%U https://aclanthology.org/2018.jeptalnrecital-court.41/
%P 567-576
Markdown (Informal)
[Divergences entre annotations dans le projet Universal Dependencies et leur impact sur l’évaluation des performance d’étiquetage morpho-syntaxique (Evaluating Annotation Divergences in the UD Project)](https://aclanthology.org/2018.jeptalnrecital-court.41/) (Wisniewski & Yvon, JEP/TALN/RECITAL 2018)
ACL