Chunliang Zhang


2024

pdf bib
Revisiting Interpolation Augmentation for Speech-to-Text Generation
Chen Xu | Jie Wang | Xiaoqian Liu | Qian Dong | Chunliang Zhang | Tong Xiao | JingBo Zhu | Dapeng Man | Wu Yang
Findings of the Association for Computational Linguistics ACL 2024

Speech-to-text (S2T) generation systems frequently face challenges in low-resource scenarios, primarily due to the lack of extensive labeled datasets. One emerging solution is constructing virtual training samples by interpolating inputs and labels, which has notably enhanced system generalization in other domains. Despite its potential, this technique’s application in S2T tasks has remained under-explored. In this paper, we delve into the utility of interpolation augmentation, guided by several pivotal questions. Our findings reveal that employing an appropriate strategy in interpolation augmentation significantly enhances performance across diverse tasks, architectures, and data scales, offering a promising avenue for more robust S2T systems in resource-constrained settings.

pdf bib
Exploiting Target Language Data for Neural Machine Translation Beyond Back Translation
Abudurexiti Reheman | Yingfeng Luo | Junhao Ruan | Chunliang Zhang | Anxiang Ma | Tong Xiao | JingBo Zhu
Findings of the Association for Computational Linguistics ACL 2024

Neural Machine Translation (NMT) encounters challenges when translating in new domains and low-resource languages. To address these issues, researchers have proposed methods to integrate additional knowledge into NMT, such as translation memories (TMs). However, finding TMs that closely match the input sentence remains challenging, particularly in specific domains. On the other hand, monolingual data is widely accessible in most languages, and back-translation is seen as a promising approach for utilizing target language data. Nevertheless, it still necessitates additional training. In this paper, we introduce Pseudo-kNN-MT, a variant of k-nearest neighbor machine translation (kNN-MT) that utilizes target language data by constructing a pseudo datastore. Furthermore, we investigate the utility of large language models (LLMs) for the kNN component. Experimental results demonstrate that our approach exhibits strong domain adaptation capability in both high-resource and low-resource machine translation. Notably, LLMs are found to be beneficial for robust NMT systems.

2023

pdf bib
Augmenting Large Language Model Translators via Translation Memories
Yongyu Mu | Abudurexiti Reheman | Zhiquan Cao | Yuchun Fan | Bei Li | Yinqiao Li | Tong Xiao | Chunliang Zhang | Jingbo Zhu
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023

Using translation memories (TMs) as prompts is a promising approach to in-context learning of machine translation models. In this work, we take a step towards prompting large language models (LLMs) with TMs and making them better translators. We find that the ability of LLMs to “understand” prompts is indeed helpful for making better use of TMs. Experiments show that the results of a pre-trained LLM translator can be greatly improved by using high-quality TM-based prompts. These results are even comparable to those of the state-of-the-art NMT systems which have access to large-scale in-domain bilingual data and are well tuned on the downstream tasks.

pdf bib
Rethinking and Improving Multi-task Learning for End-to-end Speech Translation
Yuhao Zhang | Chen Xu | Bei Li | Hao Chen | Tong Xiao | Chunliang Zhang | Jingbo Zhu
Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing

Significant improvements in end-to-end speech translation (ST) have been achieved through the application of multi-task learning. However, the extent to which auxiliary tasks are highly consistent with the ST task, and how much this approach truly helps, have not been thoroughly studied. In this paper, we investigate the consistency between different tasks, considering different times and modules. We find that the textual encoder primarily facilitates cross-modal conversion, but the presence of noise in speech impedes the consistency between text and speech representations. Furthermore, we propose an improved multi-task learning (IMTL) approach for the ST task, which bridges the modal gap by mitigating the difference in length and representation. We conduct experiments on the MuST-C dataset. The results demonstrate that our method attains state-of-the-art results. Moreover, when additional data is used, we achieve the new SOTA result on MuST-C English to Spanish task with 20.8% of the training time required by the current SOTA method.

2019

pdf bib
Improved Differentiable Architecture Search for Language Modeling and Named Entity Recognition
Yufan Jiang | Chi Hu | Tong Xiao | Chunliang Zhang | Jingbo Zhu
Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP)

In this paper, we study differentiable neural architecture search (NAS) methods for natural language processing. In particular, we improve differentiable architecture search by removing the softmax-local constraint. Also, we apply differentiable NAS to named entity recognition (NER). It is the first time that differentiable NAS methods are adopted in NLP tasks other than language modeling. On both the PTB language modeling and CoNLL-2003 English NER data, our method outperforms strong baselines. It achieves a new state-of-the-art on the NER task.

2014

pdf bib
A Hybrid Approach to Skeleton-based Translation
Tong Xiao | Jingbo Zhu | Chunliang Zhang
Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)

2012

pdf bib
Learning Better Rule Extraction with Translation Span Alignment
Jingbo Zhu | Tong Xiao | Chunliang Zhang
Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)

2011

pdf bib
Unsupervised Discovery of Domain-Specific Knowledge from Text
Dirk Hovy | Chunliang Zhang | Eduard Hovy | Anselmo Peñas
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies

pdf bib
An Empirical Evaluation of Data-Driven Paraphrase Generation Techniques
Donald Metzler | Eduard Hovy | Chunliang Zhang
Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies